2009-03-25

Skjut inte på budbäraren!

Chefredaktören Carina Lundgrens ledare ur Råd & Rön nr 3/2009.

När Nelson Mandela släpptes fri och Sydafrika blev en demokrati avslutades bojkotten av sydafrikanska varor. I Sverige upptäckte vi snart att Sydafrika producerar gott och billigt vin, både rött och vitt.

I dag fyller vi oftast glasen med vin producerat i Sydafrika. Förra året drack vi 27 miljoner liter. Men lantarbetarna har inte fått del av de enorma exportframgångarna. Svarta har fått demokratiska rättigheter, men pengarna och jordegendomarna tillhör i hög grad vita.

I detta nummer har vi en artikel om arbetsvillkoren på vingårdarna. När artikeln publicerades i vår danska systertidning Taenk för några veckor sedan blev det, milt uttryckt, ett väldigt liv.

Företrädare för sydafrikanska vinproducenter gick i taket, liksom talespersoner för vin husen. De har även uppvaktat mig sedan de fått reda på att artiklarna också ska publiceras i Råd & Rön.

Kritiken som förs fram är att artiklarna är osakliga, rent av felaktiga och tagna ur sitt sammanhang. Exempelvis beskriver vi hur en äldre pensionerad kvinna nu hotas av vräkning från sin bostad, en lägenhet på tjugo kvadratmeter, på vingården Delheim efter att ha jobbat där i 31 år.

Förvånande, eftersom det sedan 1997 finns en lag som ger äldre, arbetsoförmögna arbetare som varit anställda mer än 10 år rätt att bo kvar på gårdarna.

Delheim försvarar sig med att varslet om vräkning beror på att kvinnan och två andra hyresgäster inte inkommit med ansökningar för övriga boende i lägenheterna enligt en regel som godset införde för några år sedan.

Intresseorganisationen Wines of South Africa har skickat information om villkoren på vingårdarna och hänvisar till lagstiftning som tillgodoser arbetarnas rättigheter. Som framgår av artikeln råder det enighet om att lagarna är bra. Även de som stödjer lantarbetarna hyser den åsikten. Problemet är att lagarna inte följs.

Systembolaget visar sig vara tämligen ointres serat av frågan. Någon policy rörande arbetsvillkor och miljö inom vinodlingen finns inte, enbart ett nyligen påbörjat nordiskt samarbete som ska utmynna i en gemensam uppförandekod.

Uppenbarligen trampar vår danska syster tidning och Råd & Rön på många ömma tår.

Jag kan bara säga att det vore bättre att vinpro ducenterna inriktade sig på att se till att för hållandena för dem som arbetar på godsen är bra.

Att skjuta budbäraren leder sällan till fram gång. Vi som uppskattar ett glas vin njuter nog mer om vi vet att den som producerat vinet inte har farit illa utan har drägliga arbetsförhållanden.