Har en butik rätt att neka återköp till annat konto än ursprungsköp?

Har en butik rätt att neka återköp till annat konto än ursprungsköp? Till exempel om farmor ger ett kvitto på presenten som hon har köpt med kort och svärsonen vill lämna tillbaka köpet eftersom det inte passade.
/Anna-Lisa