Läs mer
Inga smeknamn på paketet
Heter du Anders och kallas för Ante, eller Maria och kallas för Ia? Se till att du inte får rekommenderade brev eller paket som har ditt smeknamn som adressat. Då riskerar du att inte få ut försändelsen.
Översättaren och korrekturläsaren Per Johan ”Peje” Hasselqvist får ofta böcker och manus skickade i paket hem till sig. Dem måste han hämta ut på Ica Supermarket i Sandsborg i södra Stockholm. Ofta adresseras paketen till Peje Hasselqvist, men så står det inte på hans legitimation. Där står det Per Johan. En noggrann Ica-anställd vägrade nyligen att lämna ut ett paket med en bok som Peje Hasselqvist skulle översätta.